La Communauté Economique des Etats de l'Afrique Centrale L'Union Africaine et l'Union Européenne

Cycle RECAMP V

Exercice Sawa 2006

Installer FileZilla Portable sur une clef USB

Sommaire

Introduction

FileZilla est un client FTP. Comprendre : un logiciel de téléchargement. FileZilla est un logiciel gratuit, libre, développé sous licence GPL.

La langue française, d'ordinaire très riche, utilise un seul mot "télécharger" pour indiquer deux fonctions parfaitement distinctes dans le vocabulaire anglosaxon : "download" pour indiquer un téléchargement depuis le web (site distant dans l'image ci-dessous) vers le support local (disque dur, clef USB, etc.) - ou site local dans l'image ci-dessous -, "upload" en sens inverse.

L'écran principal de FileZilla se présente in fine comme suit :

écran principal de FileZilla

Télécharger

Télécharger (download) le logiciel à la page http://portableapps.com/apps/internet/filezilla_portable

télécharger FileZilla Portable

télécharger à un emplacement facile à retrouver (mes documents par ex.)

Installer

Une fois le logiciel téléchargé (sur le disque dur pour une installation plus rapide), double-cliquer le fichier FileZilla_Portable_2.2.26a.exe. et décompresser l'archive directement à la racine de la clef USB. Le logiciel s'installera automatiquement dans le répertoire "FileZillaPortable".

Utiliser

Pour lancer FileZilla Portable, ouvrir le répertoire /FileZillaPortable/ de la clef USB et double-cliquer l'exécutable FileZillaPortable.exe.

double-cliquer l'exécutable

Pour l'utilisation détaillée (download et upload), lire plus loin le paragraphe "Download et Upload".

Configurer

langue :

FileZilla Portable détecte la langue de l'utilisateur. Dans le cas contraire, aller dans "Edition|Paramètres" :

choisir la langue de travail

Connexion

Pour se connecter à un site distant, FileZilla a besoin de connaître quatre éléments :

Ces quatre éléments sont, bien entendu, obtenus confidentiellement auprès du gestionnaire de la connexion.

FileZilla est capable de mémoriser les éléments d'une connexion et même d'en enregistrer un nombre illimité. Pour ce faire, aller à "Fichier|Gestionnaire de Sites" :

fenêtre "gestionnaire de sites"

(1) : fenêtre dans laquelle apparaissent les dossiers contenant les sites distants regroupés ou les sites distants isolés ; ils sont créés à l'aide des boutons "Nouveau site" et "Créer dossier",

(2) : saisir l'adresse du serveur,

(3) : laisser 21,

(4) : laisser FTP,

(5) : sélectionner le bouton-radio "normal",

(6) : saisir le nom d'utilisateur,

(7) : saisir le mot de passe,

(8) : saisir un commentaire,

(9) : sélectionner la case à cocher "site par défaut" si plusieurs sites sont enregistrés. Le "site par défaut" peut être sélectionné immédiatement, ce qui est pratique dans le cas d'une longue liste :

site par défaut

(10) : le bouton "Avancé..." permet d'ajouter quelques précisions aux éléments de la connexion notamment les répertoires précis du site local et du site distant :

ajouter quelques précisions aux éléments de la connexion

(11) : indiquer le répertoire distant auquel on souhaite avoir accès immédiatement,

(12) : indiquer le répertoire local à l'aide du bouton (13),

(13) : pour mémoire,

(14) : sélectionner le bouton-radio "mode passif".

Remarque importante :

Les éléments de la (des) connexion(s) sont enregistrés dans le fichier "FileZilla.xml" ; si vous utilisez déjà une version de FileZilla (portable ou non), vous pouvez copier ledit fichier et le coller dans le répertoire correspondant de votre nouvelle installation :

installer directement le fichier FileZilla.xml

Download et Upload

télécharger un groupe de fichiers

Pour le download :

1/ dans la partie "site distant" (à droite), mettre en surbrillance un dossier, un fichier, un groupe de fichiers, etc.

2/ utiliser le principe du "drag-and-drop" (pointeur gauche de la souris sur la partie en subrillance, enfoncer la touche gauche de la souris et, tout en maintenant la pression sur la touche gauche, "tirer" le dossier, le(s) fichier(s)... vers la partie gauche).

Pour l'upload, procéder inversement c'est-à-dire du site local vers le site distant.

Attention ! Dans le cas des connexions "bas débit", "glisser-déposer" un dossier de plusieurs megas peut entraîner une anomalie de téléchargement. Il est préférable d'ouvrir le dossier et de télécharger les fichiers par petits paquets vers le site local, dans un sous-répertoire du même nom afin d'y voir clair.

Pour toute explication complémentaire ou signaler une erreur, merci de .

Get Firefox en français | Page valide XHTML 1 Strict | ©2005-2007 Etat-Major InterArmées de Force et d'Entraînement